Secondo quanto ricostruito dai poliziotti, diretti dal capo Carlo Pinto, lei, una cinese di 40 anni, insieme ad altre connazionali, utilizzava il centro massaggi per coprire la vera attività, cioè quella di fornire prestazioni sessuali ai clienti del negozio.